随着挪威人再次回到最佳状态，任何暂时对曼城明星前锋埃尔林哈兰德提出的批评都很快平息了。

周日在阿提哈德球场举行的英超联赛中，哈兰德在开场 14 分钟内上演帽子戏法，曼城客场击败伍尔弗汉普顿流浪者队。

尽管曼城在上半场站稳脚跟后不断创造机会，但直到半场结束前五分钟，他们才得以打破僵局。 和往常一样，哈兰德从右半场接到凯文德布劳内的精彩传中，头球破门，确保曼城以进球优势进入中场休息。

在休息的另一边，这种优势很快就翻了一番。 伊尔凯·京多安在禁区内被鲁本·内维斯绊倒，哈兰德上前主罚点球，并在第 50 分钟成功转换。

不到四分钟后，他在一个危险的位置上接到了里亚德·马赫雷斯的传球。

这位状态正佳的前锋轻而易举地找到了左下角，并超越了狼队门将何塞·萨，上演了帽子戏法。

得益于这三粒进球，哈兰德本赛季的英超进球数仅在一月份就已经攀升至25粒。 事实上，这已经比穆罕默德萨拉赫和孙兴慜上赛季并列英超进球数多了两个。

哈兰德也成为最快上演四次英超帽子戏法的球员。 他只用了 19 场比赛就达到了这个记录，打破了此前由曼联队的范尼斯特鲁伊保持的纪录，后者用了 65 场比赛才达到这个记录。

在上周末与托特纳姆热刺队的比赛之前，哈兰德已经进入了曼城的迷你进球荒，如果可以这么说的话。 他已经三场比赛没有进球，但在对阵狼队的比赛中他星光熠熠的表现打消了所有质疑者。

他在 19 场比赛中打进 25 球，这足以让他在前四个赛季的每个赛季都赢得英超金靴奖。 不过，迪克西迪恩自1928年创下的60个联赛进球纪录，想必仍会留在哈兰德的视线中。

对阵狼队的三分帮助曼城将与联赛领头羊阿森纳的差距缩小到两分，尽管枪手将在稍后对阵曼联的比赛中出场。